Run Script triggered by Email?

Just curious what the simplest way to trigger running a screen-scraper session named "Example1" on a desktop computer running Windows 10 would be?

The session writes the output file to a shared directory on Onedrive, so the challenge is remotely starting the screen scraping session. I'm open to installing 3rd party apps if needed, whatever is the easiest.